как на немецком журавль

 

 

 

 

журавль Немецкий Перевод и Пример Предложения. журавль в Немецкий. n. Kranich, Schwengel. русский-немецкий словарь » журавль meaning in немецкий. 0 sec.немецкий. журавль. Kranichm. перевод журавль на немецкий язык в словаре Русско-немецкий словарь 2. журавль. m (32 e.) Kranich Ziehbrunnen: Schwengel не сули журавля в небе, дай синицу в руки Spr. besser ein русско » немецкий Ж жу журавль. Переводы журавль в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский). Терпение и труд все перетрут. Fleiss bricht Eis. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

«журавль» по-немецки. Журавль — перевод на немецкий?Как будет журавль по-немецки? перевод и определение "журавль", русский-немецкий Словарь онлайн.ru Или ты скажешь как монах из Шаолиня оно означает вызвать дух журавля и тигра? перевод слова журавль в русско-немецком словаре.Немецкий. Русский. Kranich m. журавль m [ornith]. "журавль"? ничего себе журавль, ну по сравнению с шахой того же года может и журавль. Лучше продать обе и купить что-то посвежее. Не все слова из русского дословно переводятся в немецкий. В немецком языке, кроме как Kranichweibchen других слов нет. "Kran ich, wer sonst?" - рассказывал журавль про себя (Кран я, кто же еще?).Кстати, помните колодец-журавль? Ручной кран, для подьема воды из колодца. Английский Испанский Итальянский Немецкий Португальский Русский Французский.

x. Склонение журавль м.р Существительное. журавль. Композитор Ян Френкель Марк Бернес - Журавли (на стихи Расула Гамзатова) Марк Бернес - Журавли ( н 179. АРАМА - Журавль с американской "пропиской"УБЫЛЬ - Процесс понижения уровня в половодье Период размножения оседлых журавлей приходится на сезон дождей, когда имеется изобилие пищи. У мигрирующих видов пары образуются ещё на зимней стоянке Названия птиц (Vgel) в картинках с переводом на русский язык. Лиса и журавль (немецкий язык). Lift4lang. Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Лучше теленок в хлеву, нежели корова за горой. Besser heutе ein Ei als morgen ein Kchlein. "журавль" в Русско-Немецком онлайн словаре. м 1. (птица) Kranich m 1a 2. (у колодца) Schwingbaum m 1a. журавль м. Brunnenschwengel m текст. Federzugregisterhebel m Quadrant m текст.журавль м. (прядильной машины периодического действия) Sektor m. "журавль" в Русско-Немецком онлайн словаре. м 1. (птица) Kranich m 1a 2. (у колодца) Schwingbaum m 1a. Нажмите на ссылку, чтобы перевести Журавль на на немецкий язык.Оставьте Ваше пожелание к сайту, или опишите найденную ошибку в статье о Журавль. Здесь Вы найдете слово журавль на немецком языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой немецкий язык. Так же близка по смыслу и поговорка «Лучше синица в руках, чем журавль в небе». Немцы бы сказали «Ein Spatz in der Hand ist besser, als eine Taube auf dem Dach» - Лучше воробей / синица в руках, чем журавль в небе. Bald gesagt, schwer getan. - Обещанного три года ждут. Дословный перевод: Воробей в руке лучше, чем голубь на крыше. Русский аналог: Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Что такое журавль. Значение слова журавль.Толкование слова журавль. Определение термина журавль. zhuravl это. Видео Лиса и журавль (немецкий язык) смотреть на easyvod.ru. Добавил:Lift4lang. журавль. m (32 e.) Kranich Ziehbrunnen: Schwengel не сули журавля в небе, дай синицу в руки Spr. besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach. Перевод с русского языка слова журавль.белый журавль — white crane. sweep. Kranich. Schwengel. grue — журавлик. Журавль по небу летит. Мурзилки Интернешнл.Журавли (муз. Вано Мурадели - ст. Павла Барто вар. 2). Домой > Словарь > журавль > немецком: журавль. журавль на немецком. Слово: журавль (Количество букв: 7). журавельник на немецком языке - geranie, geranien, geranium, pelargonie, storchschnabel. журавль-красавка на немецком языке - demoiselle, prachtlibelle, jungfern, libelle. 17.сорока 18. лебедь 19. журавль.станция железо желудок жена женская одежда женщина жеребенок жеребец живот жидкость жизненный уровень жилет житель жук журавль. Происхождение слова журавль. Журавль. Современная форма сменила общеславянскую жеравъ, восходящую к той же основе, что и греческое geranos, немецкое Kranich Mark Bernes - Zhuravli (Журавли) (перевод на Немецкий).Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. журавль. немецкий словарь. другие источники. всемирный словарь. журавль. Kranich. ru. журавль Kranich. русский Для немецкий онлайн словарь.Слово «журавль» может иметь следующие грамматические функции Лучше синица в руках, чем журавль в небе.Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки. Halt aus und du wirst Wunder sehen. Легко находите правильный перевод Журавль-красавка с Русский на Польский предложено и улучшено нашими пользователями. колибри. der Kranich. журавль. Как правильно написать по-английски фамилию ЖУРАВЛЬ (английскими буквами, на латинице). Фамилии на ЖУ >> Фамилии на ЖУРА. Журавль. Перевод журавль с русского на немецкий в бесплатном словаре и многие другие немецкие переводы. Дорогие коллеги, а как бы вы перевели на немецкий название известного мультфильма "Цапля и журавль", учитывая содержание? 2 перевод найден для Лучше синица в руке, чем журавль в небе. на немецкий. Переведено sigfrido: lieber den spatz in der hand als die taube auf dem dach Русский аналог: Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Ein Staat ohne Recht ist wie ein Leib ohne Seele. Дословный перевод: Государство без права, что тело без души. Начали за здравие, закончили за упокой. Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Журавли/ Расул Гамзатов, в переводе Наума Гребнева. Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то

Недавно написанные:


2018